¿Quién es Montgomery Burns en la vida real?

El Señor Burns: Inspiraciones Reales

29/11/2023

Valoración: 4.62 (5187 votos)

Montgomery Burns, conocido simplemente como el Señor Burns, es uno de los personajes más memorables y duraderos de la aclamada serie animada Los Simpson. Dueño de la Central Nuclear de Springfield y arquetipo del capitalista despiadado, su figura decrépita pero poderosa ha capturado la imaginación de millones. A menudo nos preguntamos si detrás de este personaje ficticio se esconde alguna inspiración en personas del mundo real. La respuesta es sí, y no solo una, sino varias figuras influyentes contribuyeron a dar vida a este villano tan particular.

https://www.youtube.com/watch?v=0gcJCdgAo7VqN5tD

Originalmente concebido como un villano recurrente para generar caos ocasional, la popularidad de Burns lo catapultó a un puesto fijo en el elenco. Su avanzada edad es fuente constante de comedia, permitiendo referencias a épocas anteriores a la década de 1950, a menudo los años diez y veinte. Aunque su edad exacta es un misterio y un gag recurrente (especulaciones van desde más de 100 hasta 1000 años en un episodio), su apego a tecnologías obsoletas y referencias victorianas añaden capas de humor. Con el tiempo, ha pasado de ser puramente malo a volverse más excéntrico, pero sus rasgos fundamentales permanecen: avaricia, tacañería y egoísmo. Encarna la quintaesencia del gran empresario americano, impulsado por un insaciable deseo de fortuna y poder, a menudo a costa de la desgracia ajena.

Burns es el jefe despreocupado por excelencia, olvidando nombres de empleados (especialmente el de Homer Simpson) y mostrando nula preocupación por su seguridad o bienestar. Es el estereotipo clásico del capitalista sin escrúpulos, con una marcada orientación política conservadora y republicana. Sus frases célebres, como el lento y siniestro "excelente" mientras se frota las yemas de los dedos, o el imperativo "¡Suelte a los perros!" dirigido a Smithers, son instantáneamente reconocibles. Su incapacidad para recordar a Homer Simpson, a quien describe ofensivamente antes de que Smithers le recuerde su identidad, es otro gag recurrente, aunque tras el incidente del Sol, parece recordarlo un poco mejor.

La Génesis de un Magnate: Inspiraciones Reales

La creación de Montgomery Burns fue un proceso que tomó elementos de diversas personalidades del mundo real, fusionándolos en un personaje único. Matt Groening, el creador de la serie, basó principalmente a Burns en Fredrik Olsen, un potentado noruego conocido por su reclusión. Groening buscaba crear una "encarnación de la avaricia corporativa" y encontró más inspiración en figuras como el magnate del petróleo John D. Rockefeller y el personaje Henry Potter de la película It's a Wonderful Life. Rockefeller, en particular, es un modelo claro para la implacable búsqueda de riqueza de Burns.

El aspecto físico de Burns también tiene una clara inspiración. Barry Diller, el fundador de la cadena Fox (donde se emite Los Simpson), sirvió de base para su apariencia. Su manera de moverse, por otro lado, se inspiró en la de una mantis religiosa, algunos reptiles y aves de carroña, lo que le confiere ese aire decrépito y amenazante. En las primeras temporadas, también se basó de alguna manera en Ronald Reagan, aunque estas similitudes se desvanecieron con el tiempo. Otros paralelismos se han trazado con magnates históricos como Howard Hughes y, con mayor frecuencia, con el personaje ficticio Charles Foster Kane de la película Citizen Kane. De hecho, el primer nombre de Burns, Montgomery, es un homenaje a este último personaje cinematográfico. Más recientemente, con la proliferación de información sobre la banca mundial, su semejanza con Jacob Rothschild ha cobrado fuerza entre los seguidores.

Incluso los nombres completos de Burns tienen raíces en la vida de Matt Groening. Su segundo nombre proviene del cartel Montgomery Park, sobre el Montgomery Ward, unos grandes almacenes de Portland. El apellido "Burns" proviene de Burnside Street, una avenida principal en el centro de Portland. Estos detalles locales de la infancia de Groening se integraron en la identidad del personaje.

Rasgos Físicos y Vocales: De Diller a la Mantis

El aspecto físico del Señor Burns es inconfundible: un anciano decrépito y encorvado. Su cuerpo está marcado por manchas y arrugas, con escaso pelo canoso y manchas hepáticas en la calva, que parecen ser una característica familiar. Tiene una frente ancha que cae sobre sus ojos, una nariz aguileña y una mandíbula superior prominente, contribuyendo a su aspecto de infeliz y avaro. Frunce el ceño constantemente; sonreír es tan extraño para él que se le cortan los labios al intentarlo. Su gesto habitual de frotarse las manos refuerza su avaricia y su aire de estar siempre tramando algo. Suele vestir un caro traje verde, camisa blanca, corbata rosácea y mocasines negros, aunque se insinúa que parte de su vestuario está hecho de pieles de animales. Su debilidad física es una fuente recurrente de comedia; con el tiempo se ha vuelto tan frágil que depende completamente de la asistencia de Smithers, cuya dependencia es casi tan característica como la propia debilidad de Burns. Es tan débil que no puede quitarle un caramelo de las manos ni siquiera a un bebé como Maggie Simpson.

Su salud es precaria pero paradójicamente resistente. Un médico descubrió que padecía todas las enfermedades conocidas y otras endémicas, pero el equilibrio entre ellas le permitía sobrevivir. Parece evadir la muerte constantemente, a veces con explicaciones inverosímiles o tratamientos de longevidad. Sufre achaques de la edad como amnesia selectiva y un extraño Alzheimer que lo ancla en épocas pasadas, impidiéndole asimilar la historia contemporánea.

La voz del Señor Burns en la versión original es proporcionada por Harry Shearer, quien la basó en Lionel Barrymore y Ronald Reagan. Shearer, quien también da voz a Smithers, a menudo graba diálogos entre ambos personajes en una sola toma. En Hispanoamérica, fue doblado inicialmente por Gabriel Chávez, seguido por Miguel Ángel Botello. En España, Pedro Sempson fue su voz hasta su jubilación, siendo reemplazado por Javier Franquelo.

Evolución y Relevancia Cultural

El papel de Burns ha evolucionado a lo largo de la serie. De ser un simple antagonista que interrumpía la vida de los Simpson, los guionistas le dedicaron episodios completos a sus maquinaciones. Alcanzó la cima de su maldad en el icónico episodio doble "Who Shot Mr. Burns?", donde intentó robar petróleo, bloquear el sol para monopolizar la energía y robarle una piruleta a un niño. Aunque en algunos episodios se le ha mostrado despojado de su fortuna o intentando acciones altruistas (sin éxito debido a sus estándares), siempre recupera su status quo sin aprender lecciones, manteniéndolo como un personaje esencialmente plano en términos de desarrollo psicológico.

En temporadas recientes, su protagonismo ha disminuido, volviéndose sus maldades y excentricidades menos frecuentes. A pesar de esto, su figura ha trascendido la pantalla, utilizándose en la cultura popular. En Argentina, su imagen fue usada en una contracampaña electoral representando a un candidato, y en Costa Rica, caricaturas lo asociaron con la publicidad de un político sexagenario. Esto demuestra el poderoso símbolo que Burns representa como figura de poder, avaricia y conservadurismo.

Comparativa: Burns vs. Sus Inspiraciones

Aspecto del Sr. BurnsInspiración(es) Real(es)Notas
Avaricia y Poder CorporativoJohn D. Rockefeller, Fredrik Olsen, Henry PotterRepresenta la búsqueda implacable de riqueza y control.
Aspecto Físico DecrépitoBarry Diller, Mantis religiosa/Reptiles/Aves de carroñaBase para su apariencia y movimientos.
Voz CaracterísticaLionel Barrymore, Ronald ReaganInfluencia en la interpretación de Harry Shearer.
Nombre (Montgomery)Charles Foster KaneReferencia a un icónico personaje de cine.
Paralelismos HistóricosHoward Hughes, Jacob RothschildAsociaciones con figuras de gran riqueza y reclusión.
Base de los NombresMontgomery Park, Burnside Street (Portland)Origen geográfico en la vida de Matt Groening.

Preguntas Frecuentes sobre el Sr. Burns

¿Por qué Bart le dona sangre a Burns?

En un episodio memorable, el Sr. Burns cae gravemente enfermo y necesita una transfusión urgente de un tipo de sangre muy raro. Homer descubre que Bart tiene ese mismo tipo de sangre. Viendo una oportunidad de obtener una gran recompensa, Homer insta a Bart a donar. Después de la donación que salva la vida de Burns, la familia solo recibe una simple carta de agradecimiento. Homer, furioso, escribe una carta insultante, pero Marge lo detiene. Sin embargo, Bart envía la carta pensando que era lo que su padre realmente quería. Homer intenta desesperadamente recuperar la carta, primero inundando el buzón y luego yendo a la oficina de correos, pero falla. Finalmente, intenta robarla de la oficina de Burns, pero el anciano la lee. Ofendido, Burns contrata matones para golpear a Homer, pero Smithers interviene, recordándole a Burns que los Simpson le salvaron la vida. Smithers convence a Burns de recompensarlos adecuadamente: Homer recibe una copia del primer libro de Burns, y Bart recibe una gran cabeza olmeca de veinte mil dólares, para disgusto de Homer.

¿Quién fue en un momento el heredero de Burns?

En otro episodio, el Sr. Burns casi se ahoga en la bañera, dándose cuenta de que no tiene heredero (planeaba enterrar a Smithers vivo con él). Decide buscar a alguien para continuar su legado. Audiciona a varios niños, rechazando a Bart inicialmente por la propuesta mal redactada de Homer. Sin embargo, Bart, resentido, vandaliza la mansión de Burns. Burns queda impresionado por la "criatura de pura malevolencia" que ve en Bart y lo acepta como su heredero. Homer y Marge firman un documento legal, pero Bart pronto se distancia de su familia, atraído por la libertad que Burns le permite. Sus padres demandan para recuperarlo, pero pierden debido a la incompetencia de Lionel Hutz. Los Simpson intentan secuestrar a Bart con un desprogramador, pero este secuestra a Hans Moleman por error. Cuando Bart extraña a su familia, Burns, que se ha encariñado, lo engaña con un video falso para hacerle creer que no lo quieren. Bart decide que Burns es su "verdadero padre". Para cimentar su lealtad, Burns le pide a Bart que despida a su propio padre. En lugar de eso, Bart "despide" a Burns, haciéndolo caer por una trampilla. Bart regresa a casa, donde es recibido con alegría por su familia, descubriendo que Homer ha "adoptado" a Hans Moleman.

¿Cuál es la edad real del Sr. Burns?

La edad de Montgomery Burns es uno de los misterios y gags recurrentes de Los Simpson. No hay una edad consistente a lo largo de la serie. Se ha sugerido que tiene más de 100 años, e incluso en un episodio se menciona que su edad tiene cuatro dígitos, implicando que podría tener más de 1000 años. Esta inconsistencia se utiliza para la comedia, permitiendo referencias a eventos históricos muy antiguos y destacando su longevidad casi antinatural.

¿Quiénes son los actores que dan voz al Sr. Burns?

En la versión original en inglés, Christopher Collins fue la voz inicial en un episodio, pero Harry Shearer ha sido su voz habitual desde entonces, basándose en Lionel Barrymore y Ronald Reagan. En Hispanoamérica, Gabriel Chávez fue su voz hasta la temporada 15, siendo reemplazado por Miguel Ángel Botello desde la temporada 16 hasta la 31. En España, Pedro Sempson le dio voz hasta la temporada 11, tras lo cual fue sustituido por Javier Franquelo.

En conclusión, el Señor Burns no es la simple caricatura de un jefe malvado, sino un personaje construido a partir de un mosaico de figuras reales y ficticias que representan la avaricia, el poder y la excentricidad. Desde magnates industriales y de medios hasta personajes de cine clásico y referencias geográficas de la vida del creador, múltiples hilos se entretejen para formar a uno de los villanos más emblemáticos de la animación.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Señor Burns: Inspiraciones Reales puedes visitar la categoría Sofas.

Subir